Para você que está iniciando seu aprendizado de  espanhol, é importante saber algumas informações que vão te ajudar a complementar tanto seu aprendizado quanto a motivação por  estar aprendendo uma das línguas mais românticas do mundo:

A primeira coisa que você deve saber é que o espanhol é a segunda língua mais falada no mundo, logo após o chinês e à frente do inglês! 

E, além de ser a segunda mais falada, saiba que o espanhol também é a segunda língua mais estudada! Sim, é isso mesmo! E como bom brasileiro, você tem que saber que o Brasil é o segundo país  com mais estudantes de espanhol no mundo, seguido pelos Estados Unidos.

No momento em que você inicia o aprendizado do espanhol, começa a  escutar muito o termo Hispano ou Hispanohablante. 

O que significa Hispano ou Hispanohablante? 

Quando utilizamos esses termos, estamos nos referindo a cada uma das pessoas que falam espanhol como língua nativa, já seja ela da Espanha, Venezuela ou Argentina. O  fato de ser o espanhol sua língua nativa faz deles um Hispanohablante. Agora, o termo Latinoamericano se refere a todas as pessoas que falam uma língua que tem origem do origem do latim e se encontram na América. É por isso que você que fala português como língua nativa e eu o espanhol somos latinoamericanos, pois ambos tem origem do latim.

Nós não falamos “hasta la vista” !

Mais um ponto, gente, e isso é muito importante!  Nós não falamos “hasta la vista” ou “hasta la vista baby”. Eu sei  que vocês escutaram muito isso quando Arnold Schwarzenegger  disse  no filme O Exterminador do Futuro  2, mas a verdade é que ninguém fala isso. Aquela frase é apenas a licença poética do cinema! Cuidado com as frases do cinema! 

Se você, que está iniciando seu aprendizado de espanhol e não  quer passar vergonha, pode aprender algumas das palavras que você não deveria falar em espanhol neste vídeo que eu fiz para você:

Por outro lado, sempre quando se decide aprender o espanhol, muitas vezes é porque já estamos precisando dele, não é mesmo?  Seja por uma viagem que você vai fazer  ou por um trabalho onde precisa que você fale  espanhol, e é aí que  nós perguntamos: por onde começar? 

Qual a melhor forma de iniciar? Aplicativo ou música?

Muitos pensam em usar um aplicativo, outros tentam assistir o maior número de seriados  em  espanhol possível na Netflix. Eu já tive estudantes que tentaram aprender espanhol só escutando música, o que não recomendo. Apostar no aprendizado apenas com a audição de  músicas, sem um acompanhamento profissional pode até te atrapalhar, porque muitas delas não tem a pronúncia ou a gramática correta. Mas,  por quê? 

Veja bem, quando está se criando a música é para que ela tenha uma melodia boa,  não para que ela seja gramaticalmente perfeita. Sendo assim,  você pode ingenuamente repetir o que, por exemplo, o Maluma canta em suas músicas e poder assim estar falando errado.

Lembre-se, escutar músicas, assistir filmes e palestras ou  usar aplicativos, sempre vai ser uma ajuda muito boa,  porém apenas  para complementar seu aprendizado, principalmente se você tem o acompanhamento profissional. Todas essas ferramentas te ajudam  na exposição ao idioma,  mas o que vai te permitir ter a compreensão e o entendimento será a mentoria e estrutura de um bom curso de espanhol. 

O que muitos não sabem é que quando se trata do aprendizado de uma língua, ainda mais quando já você está com urgência , tudo pode parecer pouco quando seu objetivo é de aprender em 6 meses, por exemplo. Não estou falando que um aplicativo não ajude, mas não é suficiente, pois ele te dá a teoria, mas te dá a prática? A conversa? As informações adicionais  que te ajudam a entender e compreender mais a cultura? Não! Esse aplicativo não te dá, por que na fórmula final para você aprender espanhol ou qualquer outra língua,  também se encontra o contato humano.

Se você está aqui e já quer sair sabendo por onde iniciar seu aprendizado, iniciemos com o básico, todavia,  necessário. Parece coisa fácil, mas se você realmente o domina, vai conseguir fazer a pronúncia certa, conseguir ler certo e até fazer associações certas no momento de escutar a língua. E  a que estou me referindo?  O abecedário! Sim, aprender do jeito certo o abecedário, saber a pronúncia certa das letras  e as grandes diferenças na pronúncia que no mesmo abecedário pode aparecer, é de vital importância no processo do aprendizado. 

Aqui compartilho para você um vídeo em meu canal de youtube onde explico o som de cada letra do alfabeto do espanhol e até de dicas de pronúncia.

O que  acontece quando você, que está começando do  zero, está iniciando com o idioma e não sabe nada de espanhol, entra em contato com uma professora nativa? 

Um grande passo para um ótimo aprendizado! E se essa professora nativa conversasse com você em português? Bem, aí a conexão vai ser diferente,  pois agora você está em contato direto com uma fonte de informação natural de tudo o que você precisa aprender, e que consegue se comunicar com você nos dois idiomas!

O mais interessante é que quando você começa entender mais a sua professora nativa, começa falar mais com ela, a se expressar em espanhol com ela, e sua professora vai te corrigindo, vai te dando os truques da pronúncia, te mostrando  o que pode da certo ou errado na língua, seu cérebro que,  está aprendendo a língua, vai começar a se dizer, “se eu entendo a ela, se ela está me entendo, significa que já estou conseguindo me comunicar espanhol”. Ou melhor ainda, “se  estou seguro ao ponto de  já entender e falar com minha professora nativa, também consigo  entender e falar com qualquer um que fala espanhol”. 

É justamente aí que a magia começa acontecer, que  a segurança que você precisava para destravar seu espanhol surge, aí é que chega o ingrediente secreto que ninguém te fala: sua professora nativa te entende, te corrigiu e te ajudou a melhorar seu espanhol.

É exatamente aí que  se encontra a maior vantagem de aprender espanhol com uma nativa, que além de te ensinar o espanhol, de te dar a conexão com o mundo hispanohablante, ela te dá a segurança que você precisa para realmente se comunicar sem medo de errar.

Cultivar a segurança através do aprendizado e exposição a língua é o melhor caminho para alcançar a comunicação.  Acredite, confie e estude.

O que achou desse post? Tem alguma dúvida? Deixe seu comentário logo abaixo ou entre para nosso grupo no Telegram com excelente conteúdo toda semana!

¡Hasta luego!

– Iranel González